Accueil

prunes 4oreilles d'ours 4hortensia 4groseilles 4

Ce Recueil est le fruit des études de l’artiste et professeur Henriette-Antoinette Vincent, qui fut élève au début du 19 ème de Gérard van Spaendonck, titulaire de la chaire d’iconographie du muséum d’histoire naturelle à Paris jusqu’à son décès en 1822 et de Pierre Joseph Redouté son successeur.

capucine 4cerises 4

This collection is the fruit of the studies of the artist and professor Henriette-Antoinette Vincent, who was a pupil at the beginning of the 19th century of Gérard van Spaendonck holder of the iconography chair of the Museum of natural history in Paris until his death in 1822 and Pierre Joseph Redouté his successor.

 

Publicités

À propos

La ré-édition de cet ouvrage est une oeuvre collective dans le cadre d’une association loi 1901 à but non lucratif. L’objet principal étant de faire revivre un ouvrage disparu de Mme VINCENT destiné à ses élèves en 1820.

C’est grâce à la Leinhardt Library du Chicago Botanic Garden qui nous ont fourni les numérisations de l’ouvrage original que cette nouvelle édition a pu voir le jour.

capucine 4cerises 4

The re-edition of this book is a collective work ruled by French 1901’s associations law with a non profit aim. The main subject is to rebirth this ancient lost book of Ms VINCENT that was aimed to her art pupils in 1820.

With the help of Leinhardt Library of the Chicago Botanic Garden that provided us with the scans of the original book we could make this new edition possible.

ARTICLES DE PRESSE :

http://www.tela-botanica.org/actu/article8264.html

http://www.letelegramme.fr/finistere/landevennec/botanique-un-livre-rare-d-henriette-vincent-reedite-27-07-2017-11610631.php

http://www.ouest-france.fr/bretagne/finistere/gaelle-reedite-les-aquarelles-de-son-aieule-5158861

Le nouvel ouvrage

On admirera une exécution perfectionniste de compositions pleine de grâces et de talents : de jolis insectes voltigent sur ses fleurs, sur ses fruits. C’est une diversité charmante. Le choix en est admirable, et la légèreté de sa touche semble dérobée à la nature même. Ses dessins, traduits sur le cuivre par M. Lambert, son beau-frère, n’ont rien perdu de leur finesse et de leur élégance. Le burin estimé de cet artiste a rivalisé de correction et de pureté avec le pinceau de sa belle sœur, et il en est résulté un tout séduisant qui fait grand honneur à tous deux.

200 ans après la première, nous est venue l’idée d’une nouvelle édition utilisant nos méthodes modernes de traitement et reproduction des images. Afin de l’enrichir, cette édition est bilingue (français/anglais), et complétée par un certain nombre des gravures originales imprimées en noir. S’y ajoutent une biographie de l’artiste, une étude sur les techniques de reproduction des dessins et couleurs qui furent utilisées pour vulgariser l’ouvrage, et deux courtes biographies de ses professeurs mettant en évidence les enseignements qu’elle utilisa dans sa publication.

prunes 4oreilles d'ours 4hortensia 4groseilles 4cerises 4capucine 4

We will admire a perfectionist execution of compositions full of graces and talents: pretty insects flutter on flowers, on fruits. What a charming diversity! The choice is admirable, and the lightness of her touch seems to be stolen from nature itself. Her drawings, engraved in copper by Mr. Lambert, her brother-in- law have lost nothing of their finesse and elegance. The esteemed burin of this artist has competed in correction and purity with the brush of his sister in law, and it has resulted in a seductive entity that does great honor to both.

200 years after the first edition, the idea of a new one came to us, using our modern methods of image processing and reproduction. In order to enrich it, this edition is bilingual (French / English), and supplemented by a number of original engravings printed in black. Added to a biography of the artist, a study on reproductive technology designs and colors that were used to popularize the book, and two short biographies of her teachers highlighting the teachings she used in her publication.

Nos distributeurs

PHOTO LIVRE
Les lieux où vous pourrez trouver l’ouvrage  :

Conservatoire et jardin botanique de Genève (Suisse).

Botanic Chicago Garden (USA).

Fondation Martin Bodmer, 1223 Cologny, Genève (Suisse).

LIBRAIRIE Michel DESCOURS, 31 Rue Auguste Comte, Lyon, 69002, LYON, France

Le jardin des cinq sens, Rue du lac, YVOIRE , Haute Savoie, France

Librairie HOTTON, 30 grande rue, SAMOENS, Haute Savoie, France

Librairie ANCRAGES, 2 rue St Guénolé,  LANDÉVENNEC – Finistère – France

ESPACE PAPETERIE, 3702 route du Fer à Cheval, VIUZ EN SALLAZ, Haute Savoie, France

Librairie DIALOGUES, 9 rue d’Aiguillon, MORLAIX – Finistère, France

Librairie RAVY, Passage du Chapeau Rouge,  QUIMPER, Finistère, France

Librairie DIALOGUES, square Monseigneur Roull, BREST – Finistère, France

Librairie GWALARN, 15 rue des Chapelliers, LANNION , Côtes d’Armor – France

L’Univers du livre, 1 rue de Pologne – SAINT GERMAIN EN LAYE, Yvelines, France

Librairie DELAMAIN, 155 rue Saint Honoré, PARIS 1er, France

DEYROLLE SA / LE PRINCE JARDINIER  – 46 rue du Bac, PARIS 7ème – France

Librairie LABYRINTHES, 2 rue Chasles, RAMBOUILLET, Yvelines,  France

LE BEL AUJOURD’HUI, 19 rue Ernest Renan, TRÉGUIER, Côtes d’Armor, France

LIBRAIRIE LE FAILLER, 8 rue St Georges, RENNES, Ile et Vilaine, France.

TOM LIBRAIRIE, 8 Place de l’Hôtel de Ville, PERROS GUIREC, Côtes d’Armor, France.

L’ORIGINALE, 9 rue Paul Clémencin, PONT AUDEMER, Eure, France.

Librairie MILLEFEUILLES, 55 rue de la république, PONT AUDEMER, Eure, France.

Musée de la Vie Romantique, Hotel Scheffer-Renan,16 rue Chaptal
75009 Paris

SANTOLINE, 149 rue du Faucigny, Viuz en Sallaz, 74250 et 37 quai Bras de Fer, Taninges, Haute Savoie, France.

 

 

Commander

 

En direct :

Prix public : 29 € TTC Frais de port et emballages offerts en Novembre et Décembre

+ Frais de port et d’emballages : 6 euros (Vers tous les pays)

À partir de 10 exemplaires : 22 € + 3 € de frais de port

Par mail : havrds@gmail.com

Par courrier postal :
ASSOCIATION H.A. VINCENT / ANDRIOT
 590 route des Jonquilles,
74250    VILLE EN SALLAZ   FRANCE
PAIEMENT PAR CHEQUE BANCAIRE à l’ordre de ASSOCIATION HA VINCENT, envoyé avec votre bon de commande.
ou PAIEMENT PAR VIREMENT.

BON DE COMMANDE

iban_HENRIETTE_ANTOINETTE_VINCENT_00020952101

Contact

Contactez nous pour toute information
Contact us for any information